أخيرًا تدعم ترجمة قوقل على الويب ترجمة الصور المخزنة على الجهاز

لا يختلف اثنان على أهمية وفائدة خدمة الترجمة من قوقل، في حين أن الخدمة متاحة على الويب وكذلك كتطبيق على الهواتف المحمولة، إلا أن الأخير أكثر فائدة وقوة من على الويب، كونه يتضمن الكثر من الميزات، على سبيل المثال، القدرة على ترجمة المحادثات في الوقت اللحظي، أو القدرة على اكتشاف وترجمة النص من الصور.

ومع ذلك، فإن تجربة الترجمة على الويب تُعدّ أكثر أهمية، على هذا الصعيد وفي محاولة لـ قوقل لسد الفجوة، تعلن الشركة الآن بأن ميزة ترجمة الصور المخزنة في الجهاز متاحة على الويب، ويأتي هذا الإعلان من على صفحة الدعم الخاصة بالخدمة.

على كلٍ، كان من الممكن سابقًا، استخدام عدسة قوقل Lens لترجمة النص في الصور على الويب، ولكن هذه الميزة تعمل فقط مع الصور عبر الإنترنت، لذا قبل هذا الدعم الجديد كانت لا توجد طريقة لتحميل وترجمة نص على صورة مخزنة لديك، ولكن الآن، أصبح بالإمكان تحميل أي صورة لديك وترجمتها مباشرة.

لذا في المرة التالية التي تتوجه فيها إلى ترجمة قوقل على الويب، سترى خيار صور جديد في الأعلى، اضغط عليه لتحميل الصور ومن ثم حدد اللغة المستهدفة وشاهد السحر.

وبعد الترجمة، ستجد هناك خيار لنسخ وتنزيل النص المترجم، كذلك يمكنك تمكين خيار إظهار النص الأصلي والمترجم جنبًا إلى جنب على الصورة ويتم الاستعانة هنا بقدرات عدسة قوقل.

أخيرًا، مع أهمية هذا الدعم الجديد، إلّا أن عملية ترجمة الصور على الويب باستخدام الترجمة من قوقل تظل أدنى مم عليه الحال في التطبيق، حيث مع الأخير تستطيع الاستفادة من خيارات الاستماع إلى النص المترجم أو تحديد ونسخ جزء معين من النص المترجم يدويًا من الصورة، ولكن من يدري! ربما نرى المزيد من التحسينات في هذا الشأن لاحقًا.