يواصل تطبيق واتساب تطوير تطبيقها عبر سلسلة من التحديثات الجديدة الموجهة لمستخدمي النسخ التجريبية على أندرويد وiOS، وجاء هذا الأسبوع محمّلاً بعدة ميزات مهمة تركز على الترجمة، الخصوصية، وتحسين تجربة الاستخدام.
أهم المميزات الجديدة في تطبيق واتساب
1. الترجمة الفورية للرسائل داخل التطبيق على أندرويد
أطلقت تطبيق واتساب في التحديث التجريبي 2.25.12.25 ميزة تتيح ترجمة الرسائل داخل المحادثة باستخدام حزم لغات قابلة للتنزيل، تشمل العربية، الإسبانية، البرتغالية (البرازيل)، الهندية، والروسية.
– يمكن تفعيل الترجمة التلقائية لمحادثات معينة.
– أو استخدام الترجمة اليدوية حسب الحاجة.
– تتم المعالجة على الجهاز، ما يضمن الخصوصية.
– تدعم الميزة المجموعات والقنوات، ولكنها معطّلة افتراضيًا.
يمكن إدارة الترجمة من خلال:
الإعدادات > الدردشات > الترجمة أو من إعدادات التخزين.
2. قسم جديد لاستعراض الوسائط والروابط داخل القنوات على أندرويد
ضمن إصدار 2.25.13.2، أضافت واتساب قسمًا مخصصًا ضمن معلومات القناة لعرض:
– الصور
– الفيديوهات
– ملفات GIF
– الروابط
هذا القسم يُسهّل الوصول لأي وسائط تم مشاركتها دون الحاجة للرجوع في سجل الرسائل، مما يُحسن تجربة المتابعة في القنوات النشطة.
3. علامة “مشفّر من طرف إلى طرف” في الحالات على أندرويد وiOS
بدءًا من إصدار 2.25.12.10 لأندرويد و25.11.10.74 لـ iOS، تعرض واتساب شارة أسفل اسم جهة الاتصال عند عرض الحالة، تؤكد أن المحتوى مشفّر من الطرفين.
هذه الشارة تهدف إلى زيادة الوعي بخصوصية المستخدم، رغم أن التشفير كان مفعّلًا من قبل.
4. رسوم انتقال سلسة بين التبويبات على iOS
في تحديث 25.11.10.73، حصلت واجهة تطبيق واتساب على iOS على رسوم متحركة جديدة عند التنقل بين التبويبات (مثل الدردشات، الحالات، المكالمات).
التحسين بسيط لكنه يُضفي طابعًا أكثر سلاسة على الاستخدام ويعكس توجه التصميم العصري.
5. تمديد مدة الحالة إلى 90 ثانية على أندرويد
مع الإصدار التجريبي 2.25.12.9، بدأت واتساب باختبار رفع الحد الأقصى لفيديو الحالة من 60 ثانية إلى 90 ثانية، مما يتيح للمستخدمين نشر محتوى أطول دون الحاجة للتقسيم أو القص.
الميزة متاحة حاليًا لعدد محدود من المستخدمين ضمن مرحلة الاختبار.
6. إعدادات تفريغ الرسائل الصوتية على iOS
في إصدار 25.12.10.70، أضافت واتساب إعدادات جديدة لتفريغ الرسائل الصوتية إلى نص:
– تفريغ تلقائي لكل رسالة.
– تفريغ يدوي عبر زر في فقاعة الرسالة.
– تعطيل التفريغ بالكامل.
كل عمليات التفريغ تتم على الجهاز باستخدام تقنيات Apple، مع دعم موسّع للغات.
7. خصوصية متقدمة لكل محادثة (أندرويد)
من خلال تحديث 2.25.12.21، تختبر واتساب إعدادات خصوصية منفصلة لكل محادثة، وتشمل:
– منع حفظ الوسائط في المعرض.
– تعطيل تصدير المحادثة.
– تعطيل التفاعل مع مساعد Meta AI.
وعند تفعيل هذه الإعدادات، يتم إشعار جميع أطراف المحادثة لضمان الشفافية.
8. اختيار جودة الوسائط التي يتم تنزيلها تلقائيًا على أندرويد
ضمن تحديث 2.25.12.24، أضافت واتساب إعدادًا جديدًا يُتيح للمستخدمين اختيار جودة الصور والفيديوهات التي تُحمّل تلقائيًا:
– جودة قياسية (افتراضية) لتوفير البيانات.
– جودة عالية للحصول على أفضل دقة.
هذا الخيار مفيد خاصة في المجموعات أو عند استخدام بيانات محدودة.
- إشعار عند تغيير اسم المستخدم على iOS
في إصدار 25.11.10.72، تعمل واتساب على ميزة تُظهر إشعارًا في المحادثة عند تغيير جهة الاتصال اسم المستخدم الخاص بها، أو حذفه.
هذا يعزز من الشفافية، ويقلل من مخاطر التلاعب أو انتحال الهوية، خاصةً مع توجه واتساب لتبني “أسماء المستخدمين” كبديل للأرقام.